日本語中国間翻訳サイトめも

中国語-日本語翻訳サイト

中国語を日本語に翻訳したい。日本語を中国語に翻訳したい。
翻訳サイトを使って翻訳できれば良いのですが、まったく意味不明な翻訳結果が出ます。 ただ、道具にはすべて使いこなしが必要です。
ちょっと翻訳して、これは使えないと判断してしまうのはもったいない。
たとえば、
・複数のサイトで翻訳させてみるということは普通に考えると思います。
一つ気づいたのは、
・中国語から一旦英語に翻訳させ、英語から日本語へ翻訳すると自然な感じになったりします。
そういう発見をするには、とにかく使ってみなければわかりませんから。

tyuugokugojisyo

スポンサーリンク
広告
  • このエントリーをはてなブックマークに追加