中国語ドラマを見ながら、表示の勉強

恋はドキドキ!Memory Love(字幕版) amazon prime video より なんとか中国語を生活に取り入れようと画策しています。 amazon primを見るようになって、中国のドラマもあるのだからと、鑑 …

国慶節パレードに見る標示

国慶節70周年記念パレードの模様がyoutubeでノーカット放映されていました。 中国軍事パレード全部見る【ノーカットット】 テレ東NEWS はじめから壮大な規模に圧倒されました。 軍事パレードと、慶祝パレードとが合体さ …

歩きスマホはやめましょう~ 中国語表示

駅でよく見かける表示で多いのは。やはり、注意書きでしょう。 「歩きスマホはやめましょう。」という表示は、各国語で書かれています。 この時代では、当然のように中国語でも記載されています。小さな字でわかりにくいものもあります …

マンションの民泊禁止の中国語

あるマンションのエレベーターで、民泊禁止の表示がありました。英語と中国語も記載されています。 日本語「当マンションは、民泊やシェアハウス等は禁止です。」英語「vacation rental and sharehouses …

福の字のさかさまってどう意味だっけ。すぐ忘れます。

中華料理屋さん。 おいしそうです。(武蔵浦和 馨さん) 昼定食とは思えない本格中華 店内を見回すと、福の字の看板が逆についています。あれ間違えてる。 あっと、でも気づきました。 間違えてない。これなんかの意味があるよなー …

中国語で(さようなら)はなんというか。

中国語の勉強していると、普通に中国のことを気にするようになります。以前のように、ただ中華がおいしいとか数千年の歴史とか、そういうことではなくて現在の中国のことを知りたくなります。 テレビでは、気軽に現在の中国を見ることが …

公園の注意書きを教材にする。

中国語の勉強って、以前にくらべるとずいぶん楽になってきているんじゃないかと思います。中国の人が観光でたくさん来ているということも大きいと思います。要するに情報が増えていると思います。 近くの公園に行ったら、目新しい看板が …